A charity has launched its "largest and most ambitious" nature recovery project after receiving multi-million pound backing.