Readers of a certain age will remember the literal “cone of silence” that frequently descended over the slapstick spies of TV’s Get Smart, a 1960s James Bond spoof that gleefully mocked the culture of ...